Hoy tenemos una rareza, pero muy rara, del gran Jan Svankmajer. En 1977, el maestro de la animación checa recibió el encargo de adaptar la que es considerada la primera novela gótica, iniciando así todo un género que llega hasta nuestros días. En lugar de ello, lo que Svankmajer hizo fue una especie de docuficción, en la que fantaseaba con la posibilidad de que dicha novela no transcurriese en su localización aceptada, un castillo en Italia, sino en otro castillo situado en Bohemia. Eso es OTRANTSKÝ ZÁMEK (EL CASTILLO DE OTRANTO), una ida de olla maravillosa de apenas 20 minutos, en la que un supuesto historiador intenta convencer a su entrevistador de dicha teoría, mientras vemos diversos pasajes del libro animados, como si cobraran vida las páginas mismas. El historiador insiste en que el castillo en el que se encuentran es el "verdadero" castillo de Otranto, y elucubra varias hipótesis, a cual más disparatada. Justo hasta que (sería necesario que conocieran la novela) algunas piedras caen sobre ellos, como si alguien en lo alto no estuviese totalmente de acuerdo...
Es una bizarrada, casi un chiste privado, pero cuando un genio hace estas cosas son simplemente espléndidas...
Saludos.
2 comentarios:
What a real little gem I've chanced upon here? A short, but succinct review of an equally short little documentary film I went away to watch. This has taken me to many places, and I like what I have found. I am now better appreciating the more than surreal sketch work of Terry Gilliam, as I've since learnt he was influenced by Jan Svankmeyer. Also, revisiting the gothic story, The Castle of Otranto to bring to my classroom, is yet another challenge! So, thank you David again for these little rare gems.
Hi Cindy! Sí, como hablamos, el genio de Svankmajer siempre va un paso más allá y se alimenta de multitud de influencias, al tiempo que es influyente en sí mismo. Ésta es una pequeña película, pero una enorme sorpresa, que además puede servir de introducción ineludible a esa joya de Walpole...
Un abrazo y gracias por comentar.
Publicar un comentario